Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

SKBF-CSRE Bildungsbericht 2010 IT

skbf | csre Centro svizzero di coordinamento della ricerca educativa 196 Equità Istituti universitari Equità Il grado di equità nella formazione universitaria può essere illustrato in base all’accesso, alla scelta della materia ed al passaggio al dottorato, nonché in base alla vita professionale. L’elemento meglio documentato è la ripartizio­ ne dei sessi nel settore universitario. Non vi sono invece praticamente studi sulle persone con passato migratorio nel livello terziario. Studenti con passato migratorio Se si paragona la percentuale di allievi stranieri nei diversi livelli di forma­ zione, si assiste a un calo per ogni passaggio al grado superiore (  grafico 149). La quota degli studenti stranieri scolarizzati in Svizzera che hanno raggiunto il livello terziario non presenta grosse disparità fra scuole universitarie pro­ fessionali e istituti universitari (6% IU vs. 6,7% SUP). Complessivamente, la percentuale degli studenti stranieri iscritti in un istituto universitario am­ monta al 24%, di cui tre quarti hanno conseguito all’estero il titolo di accesso all’università (stranieri scolarizzati all’estero). Colpisce il calo della percentuale di stranieri nel passaggio dalle scuole di maturità (13%) al livello terziario (6% negli stranieri scolarizzati in Svizzera). I dati disponibili non consentono purtroppo di spiegare in modo esaurien­ te questa situazione. Un’indagine basata sul censimento federale conferma che la probabilità di accedere a una formazione superiore è correlata gene­ ralmente a una naturalizzazione all’età di 16–20 anni. Questi giovani non si ritrovano però più nelle statistiche universitarie. Ciò potrebbe spiegare la netta disparità fra la percentuale di studenti stranieri delle scuole di maturità e quelli del livello terziario. Stranieri scolarizzati in Svizzera: studenti universitari stranieri che hanno conseguito il titolo di ammissione (per esempio maturità) in Svizzera. Stranieri scolarizzati all’estero: studenti universitari stranieri che hanno consegui- to il titolo di ammissione (per esempio licenza liceale) all’estero. 149 Percentuale di allievi stranieri, 2001–2007 Dati: UST % % % % % % scuole universitarie professionali* istituti universitari* Terziario ( ) scuole di maturità altre scuole di cultura generale scuole specializzate formazione professionale formazione professionale di base Livello secondario II ( ) scuole con piano didattico speciale scuola elementare e livello secondario I Scuola dell’obbligo ( ) * stranieri scolarizzati in Svizzera

Pages