Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

SKBF-CSRE Bildungsbericht 2014 FR

9 L’éducation en Suisse | rapport 2014 Préface des mandants    Remerciements Le présent rapport sur l’éducation en Suisse témoigne de l’esprit de coopéra­ tion qui anime la Confédération et les cantons dans le domaine de l’éducation. Nous tenons à remercier ici toutes les personnes qui ont contribué à la réali­ sation de ce rapport, c’est-à-dire non seulement celles qui sont chargées du processus du monitorage de l’éducation auprès de la Confédération et des cantons, mais également celles qui, aussi bien sur le plan politique qu’aux niveaux de la recherche et de l’administration, s’impliquent jour après jour dans le bon fonctionnement de notre système éducatif. Enfin, nous remercions tout spécialement, pour la qualité de leur travail et leur engagement, les collaborateurs et collaboratrices du CSRE à Aarau qui ont rédigé ce rapport sur l’éducation sous la direction du professeur Stefan C. Wolter, contribuant ainsi à la bonne réalisation du mandat constitution­ nel de coordination et de collaboration entre la Confédération et les cantons dans le domaine de l’éducation. Berne, janvier 2014 Monitorage de l’éducation en Suisse Pour la Direction du processus Hans Ambühl Mauro Dell’Ambrogio Secrétaire général Secrétaire d’Etat Conférence suisse des directeurs Secrétariat d’Etat à la formation, cantonaux de l’instruction publique à la recherche et à l’innovation

Übersicht